Kane .....I do some interesting instrumented data collection...while I agree that at freeway speeds the flow will have real low ram effect... a dumpster is a gross exageration...but true the size needed would be one ugly appendage...
In this case, about a 2 foot tall by 13 inch wide side scoop with a 1:3 reduction ratio and no 90degree bends into the micro throttle body...with some escapement for water..... this is the real kicker on ram air, the water trap dramatically reduces laminar air flow
What I am suggesting above, is that the current inlet is probably a negative pressure area...thus the motor has to over come the suction to ingest the volume of air it needs it needs.... I wonder if a simple 6 inch tall, 3 inch chord, reverse wing out board 3 or 4 inches would make the inlet a high(ER) pressure area and allow a better NA air charge