WDHITCH, I will try to make this as perfectly staight as I can.
1st. It has been proven that there is vacuum inside the engine vent hose during part throttle operation.
Let me walk you thru this,since your a common sense guy like me. If you are trying to get as much water thru a hose to put out a fire would you want another hose connected to your hose sucking some of your precious water away? Don't think so!
2nd. Under wide open throttle you will lose this vacuum. Which case crankcase pressure will come up. Depending on condition of your engine you could get a variety of by products and one thing for sure, HOT AIR!

Now, if you think inducing hot air in front of throttle body is cool your sadly mistaken.
As I said before the manufacturer has different criteria to follow and the position where they made the connection for the vent hose best suited emission standards and probably helped increase mileage by allowing that hot air to be recycled.(hot air requires less fuel, more MPG's)
Lastly I proved this all back in the 70's on my dyno when I would take away the vent hose running from PCV valve to carb base.
I can't make it any simpler!

I thought this was about performance gains?
Barney O...... no circles here.