Most vehicles I've owned will only SCAN in the UP direction, i.e. higher in frequency, lapping to the lower end after reaching the top.
Most will also SEEK both UP and DOWN, depending on which button you press.
Personally, I just set the buttons for my favorite stations. If I want something else, I scan up from the one that is set.