Gus, I've had the same thoughts. Sounds like the power plant can be changed out as a unit. However, the ECU mapping (or the ECU itself) would have to be swapped also. Fuel tank and lines, filter, etc. different for diesel? Lastly, no support from USA smart centers and the car would not be certified by the EPA.
Other than those issues, the swap should be easy.
