FINAL UPDATE ON THIS (HOPEFULLY):
Today, after talking at some length with a pleasant man and lady at the Smart Madness facility, I finally got it all figured out. Following my second install (of a new unit), I took the car out for a road test and got seemingly inconsistent results. The LED unit blinked (when in the garage) as it was supposed to. The first engagement of the unit worked just fine (out on our limited access highway), and I was elated as I made the turn around to return to the house.
Then, however, no blinking or solid lights were apparent, and the cruise control would not engage. Further fiddling around with it in a deserted subdivision (no houses, just streets) seemed to indicate that it was not working.
Then, on the final straight run of road on the way home, I decided to give it one more try. Not knowing if it was on or off, I tapped the end cap and suddenly it was working just fine.
Back to calling Smart Madness. Following my extended reading of the notes that I took on the operation of the unit, the man at the other end (not Tim) explained that (for each engagement of the cruise control) I needed to tap the end cap. (This is completely different from the units on our Toyotas, which you switch on with the end button once for each use, and further control engagement and acceleration'/coasting with the "twist switch".
One more try, this time in the early evening with a thunderstorm threatening in the distance. In the reduced light situation, the LED was now visible, and the cruise unit worked as advertised.
Now, the next issue. I feel that I can operate the system without the indicator being visible, but my lovely wife may not be so confident. Has anyone yet come up with a brighter replacement LED installation that will bring the brightness up to the level of the other indicators in the cluster? Inquiring minds want to know...
Tomorrow morning brings the final cleanup on the installation; fixing the black box location under the dash, trimming up wiring run wire ties, and the dreaded installation of the steering column clamshell from hell, with the two screws that took me so long to get in their holes last time.
However, I no longer dread the install of this little monster, for I now own a Milwaukee Tools "inspection camera". This is a small LED television mounted on a hand grip, with a camera on a two foot long gooseneck. It has its own (adjustable) LED illumination source and adjustable magnification as well. Blind holes in walls and working under car dashboards no longer poses a problem to this old geezer...