The solid white is in the cabin or open glovebox, the dashed white is behind the dash.
By having the end of the XM cable in the glove box, you will always have the choice of pluggin it in to the aux jack or your dangly iPod cable into the aux jack. It's all there.