Now ain’t that a kick in the head. I am first generation Canadian from Dutch immigrant parents, I speak very little dutch, aber ich kann gut Deutsch, Spanish und Franzosich. When we visit relatives in Holland they are always miffed that I can carry on a good conversation in German but suck at Dutch.
Thanks for the help. I’ll give it a shot on the weekend.