Where to get panels?

I recently purchased a 2014 smart that was part of the cars2go fleet. I can see on the hood it says cars2go but it's been painted over with what looks like white out hah. Its a little hard to see but definitely there. I want to replace it. Where would be the best place to get one? I see them on ebay and Amazon for about $199. Is that a good price?

I also wonder if the cars2go logo was a sticker and they painted it over or maybe it was some how etched in. It definitely has a texture to it. I'll have to investigate.